中丞公手立同气一心分券
        余家自先君弃养，以遗产抵债毕，所余公产，仅斑竹园、陈桥洲田庄二处。余向来在家未曾经理，适道光廿九年秋，余入都供职；次年正月，家眷亦入都，以后家乡连年兵患，田庄之事，余在京更无从问。本年五月，自广西差竣请假回籍休整先茔，抵籍晤高颍生姻兄家，叶篪弟言及余家功剩桥田庄一业，自先君出售与胡姓，胡姓复售与高姓、王姓、陈姓，六人公执渠等，因执业不便又欲转售，适遇余回籍，愿将此田仍卖归余。余念先人出售之业，仍可买归极为美事，奈价银无出，未敢应允，旋至江苏措货人京姿斧，就便措出若干先寄回籍，除家中买地、大兄移榇（chen）、请地师诸费、两姪考费、及置祠堂公田、族间义地、送给家人周助族戚各费另开细帐外，复以余银买回功剩桥庄一业。惟此田虽自余买回，念系先世遗业，仍应大家公受。余前放贵州、广西学差时，曾发愿如积有廉俸，子姪七人均平分受。奈两次差旋，皆囊橐萧然，愿心未遂。今幸买得此田，应如前愿，分给子姪七人，田仍公执，每岁田租所入，视丰歉收成，除去钱粮各费，余租七股均分，其有应垫用者七股分垫。庄上各事轮流值年照料。如值年有事，托无事者代照，每年酌帮租数石酬劳。至于斑竹园、陈桥洲二庄亦应就此时区分租石。道光初年先君奉先曾祖母遗命：所有产业六股均分，余兄弟五人，兄长出继分二股，余及三、四、六弟各分一股，凭族戚立有字据，存之家龛前。嗣后先君因余兄弟成立，屡欲为析产因循未果，今先君弃养多年，大兄四弟又去世，仅存全兄弟三人皆日衰老，子姪辈已皆成人，应及我兄弟三人之身，遵遗命为之分析，似不宜再迟。况乱后弟侄等各自就馆、谋生，势不能长此同居合爨（cuan）,田租分受，以资口食于大家，亦各便所有。斑竹园、陈桥洲二庄田仍公执，每年租入除去钱粮使费，余租大房孝威、孝愉分二股，余率孝光分一股，三弟率孝宽分一股，孝裕、孝先分一股，六弟率孝述分一股，照六股分派。其田亦各人轮照，有事托人代照，亦酌帮租数石。自从均分后，我兄弟三人率子侄七人，每人约计三处田租，所入每年可分租七、八十石。再得各人营一恒业，不至逸居坐耗，则终身可免冻馁之虞。经此分置不惟成先人之遗意，亦可了我辈之心思矣!若夫孝友任恤之道，彼此永存，万勿以分析而稍替。倘目前事有缓急，日后境有消长，我子侄辈不足者，须义命自安，不得妄侵非分；有余者须同气相顾，不得膜视本支、即我兄弟等式好数十年，从前分多、润寡既无不关情，亦岂以今日为子侄分租，遂存自利自私之见。余之所以亟亟谋此者，特以年力渐衰，宦场难恃，不得不预为诒谋之计用于旅次。详悉区处，手书一纸寡两弟同阅，并示诸侄，谅弟、姬阅之彼此心同，不以余言为大谬也。阅后即交大房孝威侄收存，以为日后昭示子孙之据。此书。 
                                                                        同治四年九月二十一日维扬舟次华潭手书孝光、孝裕侍侧。 
                                                                                         (摘自《和州鲍氏谱略》，家琚标点)