曩者走汉皋，游沪宁，过彭蠡之口，望豫章之郡，南浦云缭，西山雨潇，一时涵澹澎湃，霹雳匉訇，令予悄然而悲、肃然而恐，懔乎其不可留，顾诸左右，亦无可与语。不禁遐想我祖，久篆是域，得毋遗迹丕著可慰栖栖旅人之所周旋欤。于是浮鄱阳、溯赣江、旅邸南昌，寻访故址。讵数百年来，物换星移，彼都人鲜能道其故事，予亦不觉涕之何猛落也。窃叹我祖，羹调汉室，经洽魏朝。奋勇先登，战白沟而拒劲敌；竭诚下拜，涌清泉而奏奇勋。谓非国史之光荣、家乘之焜耀者耶？然视历代名臣贤相之勋铭钟鼎，像绘麟阁者，则多未逮。宋理宗时，道源公为豫章太守十载，德洽苍黎，遮留寄籍。然三世后子孙即因宦而他迁，其徙闸我玉沙之支代，固不乏文人墨士，要皆未弹冠盛朝，赞勷治化，虽秉铎不失我孔孟之遗风，然岂若士大夫得志于当时之烜赫。若予更不长于文章经济，日惟奔走风尘，蜉蝣天地；而斯时之所谓名儒硕彦，又未与之相晋接，是家声不能远播，过访难得其真实也，夫奚疑。嗟乎！使我族多赫赫之勋烈，震烁神州；衍蛰蛰之子孙，散偏亚陆，则今日萍水相逢，岂尽他乡不识予之客耶？此先人所以讲家族主义，必期于寖炽寖昌者，诚恐后昆之势力或孤且危也。我祖秀一、秀二公创造诒谋，非不费伟大之心血，而天不使之阐发精华昌大，平氏于天下者，岂刻以待我之后耶？实以励我后大有为之日也。我后辈莫为之后。乌呼！可况世潮激荡，种族竞争，其或失之疏忽淘汰，在所不免。我后更不容不及时奋发者也。特是奋发有为之途不一，而必根诸浩浩之图谱者何哉？予尝考宋之欧苏、明之张李，殚精竭虑，研究图谱，意盖在清昭穆、别支派，俾后之览者，睹先祖之忠孝勋劳，则生仿效心；睹族势之椒聊蕃衍，则生爱敬心；更睹居处之或聚或散、或兴或亡，则又生团结与警惕心。触类而起，不一而足，此即英雄成夫激励，功名由于黾勉者也。然则我族桂林公于辛未岁修谱以至今，一屈指焉，四十余载矣。视昔贤所限修谱例不越三十年，不禁大有愆期之感者。若舍今不续，不惟有开不孝之罪，而过此以往，寻坠绪之茫茫，求不至于遗忘舛错犹难，奚足以为兴起观感之资，有心整饬族事者，讵得以为缓图哉？是谱之续修宜急正，不仅予一人引领望之。甲寅春，予自容城农校归而祀祖，兄舜阶氏即以续修家乘视为抚户应尽之责，毅然自任，公而忘私。是时老大二两房族士，均表同情。夏五开局剞劂，适予暑假期内，滥竽校对，阅三月蒇事，传序绝无粉饰，纪录差信核实。上足以发前人之幽光，下足以启后嗣之壮志。异日华毂朱轮，冠盖相望，则予得复有所游。其声光当为何如，拭目俟之矣。

民国三年甲寅秋七月谷旦

金南箭东氏薰沐敬撰