登录 | 注册
中华包氏论坛、团结姓氏兄弟、振我家声、兴我中华!
中华万家姓 >> 中华包氏论坛 >> 著述辑录 >> 浏览主题 版主
 
 文化古迹   统谱进展   著述辑录   随便聊聊   新闻公告   源流支派   宗谱撰修   包氏名人   包氏企业   捐赠功德   字辈探讨  全部分类
  主 题: 浙江泰顺大安《包氏宗谱》唐開成二年全公序 已阅:5974 / 回复:16(楼主)

浙江泰顺大安《包氏宗谱》唐開成二年全公序
中华包氏网 2012年7月11日 包旭初
舊序
包氏開跡于楚以義必興楚著稱春秋之世由楚派越漢大鴻臚起會嵇為永平師傅其道大振北方鴻臚再入長安而在越者又派分於吳故會嵇錢塘皆即居之號曰包山晉咸康己亥京兆之族復別於南居潤州丹陽傳十世至集賢殿大學士諱融又再世秘書監諱何監鐵使諱佶先公員外郎諱條居會嵇與秘書雁行而齒長籍萬年縣洪固鄉胄貴里余每諦念緒出南方自同御府參軍受郴州義昌縣令秩滿受潤州司倉參軍至丹陽輯世次貞元十九年也丹陽之族稱盛家住延陵者阡塚皆在縣之西七十里先公八祖避隋之亂徙居東括芝田沐鶴溪之源得其遺命着繼世孫序復返丹陽守塚祀傳之至今家居善行從仕貞元二十一年三月以承事陛徵事從六品上福州長溪令是年八月改元永貞乙酉憲宗即皇帝位明年以為元和元年復如先世由江入浙乃至錢塘巡西湖復效祖陵抵會嵇故事開包山橫肘江上東直海門墟址巋然而聚落稀矣遂航西陵抵會嵇之包山實曲阿之阜在嵇山之南宅里隱約規矩不墜於是沿剡水跨天臺歴東甌愛其山水之勝風物之美欲回北道況祖出崇山鶴溪原其由也者殊冠此境風彩人物秀出萬山之中賢才雅德蔚為人望歟立業隱居於此元和辛卯廼自泝西江上盤桓深入溪水潺湲林巒峭聳牽舸窮而人力病入深窈而得佳趣南拒閩北至括奧區亙袤數百里至庫以為最疇昔蓋未有聞也乃稅駕而居越明年爰契之吉遂伐木之佳者以為廬錐沃畈以為園淪清泉以為池採芝求種蘭芷委此而終其間陶然自樂其樂子生於福故名福孫一人曰瞿余既謝事遯深谷年逾耄矣姑序世系始末以遺厥后俾有所考焉耳
開成二年丁巳夏月 裔孫 全撰

注:唐開成二年即公元837年



作者:大家谈 (2012/7/15 15:57:17)   回复此贴
  回复:浙江泰顺大安《包氏宗谱》唐開成二年全公序.. 第 1 楼

浙江泰顺大安《包氏宗谱》唐開成二年全公序
             中华包氏网 2012年7月11日 包旭初

                       舊序
    包氏開跡于楚以義必興楚著稱春秋之世由楚派越漢大鴻臚起會嵇為永平師傅(1)其道大振北方鴻臚再入長安而在越者又派分於吳故會嵇錢塘皆即居之號曰包山晉咸康己亥京兆之族復別於南居潤州丹陽傳十世至集賢殿大學士諱融又再世秘書監諱何監鐵使諱佶先公員外郎諱條居會嵇與秘書雁行而齒長籍萬年縣洪固鄉胄貴里余每諦念緒出南方自同御府參軍受郴(2)州義昌縣令秩滿受潤州司倉參軍至丹陽輯世次貞元十九年也丹陽之族稱盛家住延陵者阡塚皆在縣之西七十里先公八祖避隋之亂徙居東括芝田沐鶴溪之源得其遺命着繼世孫序復返丹陽守塚祀傳之至今家居善行從仕貞元二十一年三月以承事陛徵事從六品上福州長溪令是年八月改元永貞乙酉憲宗即皇帝位明年以為元和元年復如先世由江入浙乃至錢塘巡西湖復效祖陵抵會嵇故事開包山橫肘江上東直海門墟址巋然而聚落稀矣遂航西陵抵會嵇之包山實曲阿(3)之阜在嵇山之南宅里隱約規矩不墜於是沿剡水跨天臺歴東甌愛其山水之勝風物之美欲回北道況祖出崇山鶴溪原起(4)由也者殊冠此境風彩人物秀出萬山之中賢才(5)雅德蔚為人望歟(6)立業隱居於此元和辛卯廼自泝西江上盤桓深入溪水潺湲林巒峭聳牽舸窮而人力病(7)入深窈(8)而得佳趣南拒閩北至括奧區亙袤數百里至庫以為最疇昔蓋未有聞也乃稅駕而居越明年爰契之吉遂伐木之佳者以為廬錐沃畈以為園淪清泉以為池採芝求(9)種蘭芷委此而終其間陶然自樂其樂子生於福故名福孫一人曰瞿余既謝事遯深谷年逾耄矣姑序世系始末以遺厥后俾有所考焉耳
開成二年丁巳夏月 裔孫 全撰

             注:唐開成二年即公元837年


  据说《全公序》原以草体字录载于大安《包氏宗谱》,近年好事者以正楷录书多次转载于网上。今扬州包旭初先生对网上所载的《全公序》中的九个字词提出意见,这种求是精神值得学习。于是,我也想斗胆说几句,望高明者不吝指教。


作者:也说几句 (2012/7/19 8:16:45)   回复此贴
  回复:浙江泰顺大安《包氏宗谱》唐開成二年全公序.. 第 2 楼

(1)傅。这里读FU第一声,通“敷”,布陈之意。看来,草书谱序中此字无误,旭初将“传”字订正回为“傅”字,很好。
(2)郴。郴州义昌县于唐天宝元年(742)立,谱序中草书将郴州写作“彬州”,错。网上可查。旭初订正得极是。
(3)阿。原是“河”字无错。“曲河”,是否指河道弯曲的部分。(4)起。原为“其”,代词,应无错。
(5)才。“贤才”亦作“贤材”,指才智出众的人。“擢其贤才,随资叙用 ”,“忠言有壅而未达,贤材有抑而未用”。可见对“贤材”一词,就不需计较了。
(6)欤。原文中为“欲”,无错。
(7)病。应是“痛”字。在此,“痛”是甚极之辞,彻底。
(8)窈。“窈”:幽深,深远。原文中之“窃”,非偷盗也,乃观察(仔细看)也。  《荀子.哀公》:  “窃其有益与其无益,君其知矣。”(见《辞源》)。由于深入观察,所以“而得佳趣”。
(9)求。应是“术”字。“术”,读ZHU 第二声,草名,分白术苍术等。芝(灵芝,菌类)、术产于山区,皆可入药。

                                                               很可能我是说错了的,惭愧,惭愧!


作者:也说几句 (2012/7/19 12:21:43)   回复此贴
  回复:浙江泰顺大安《包氏宗谱》唐開成二年全公序.. 第 3 楼

“也说几句”先生说了这么几句, 希望得到高明者的指点,可是这些高明者现在却客气得很,到今快有半个月了,未有作声者。讨论不起来,真是没意思 。

作者:307307 (2012/8/2 16:58:31)   回复此贴
  回复 2:回复:浙江泰顺大安《包氏宗谱》唐開成二年全.. 第 4 楼

非常谢谢宗亲的指教!我一直没看到这则信息,迟复为歉!以下问题不是我改了别人的,是我自己看草书后的结果,还望今后多多帮助!因本人能力所限,类似问题将在所难免。所述九字,我说明如下:
(1)傅。这里读FU第一声,通“敷”,布陈之意。看来,草书谱序中此字无误,旭初将“傳”字订正回为“傅”字,很好。--文中该字我看就是傅字;
(2)郴。郴州义昌县于唐天宝元年(742)立,谱序中草书将郴州写作“彬州”,错。网上可查。旭初订正得极是。--该字是我自作聪明改成了郴;
(3)阿。原是“河”字无错。--该字我看不太像阿,但因无曲河一说,所以我以为还是阿,是我错了;
(4)起。原为“其”,代词,应无错。--是我打字打成了起,没检查出来;
(5)才。“贤才”亦作“贤材”,指才智出众的人。“擢其贤才,随资叙用 ”,“忠言有壅而未达,贤材有抑而未用”。可见对“贤材”一词,就不需计较了。--该字原材,是我错打成了才;以下四字,都是我才疏学浅所至:
(6)欤。原文中为“欲”,无错。--原文中该字没能找到相应字形而用了“欤”,应该如先生指出的,用欲为对;
(7)病。应是“痛”字。在此,“痛”是甚极之辞,彻底。--文中该字极像“病”字而至;
(8)窈。“窈”:幽深,深远。原文中之“窃”,非偷盗也,乃观察(仔细看)也。《荀子.哀公》:  “窃其有益与其无益,君其知矣。”(见《辞源》)。由于深入观察,所以“而得佳趣”。--该字是我看错而至;
(9)求。应是“术”字。“术”,读ZHU 第二声,草名,分白术苍术等。芝(灵芝,菌类)、术产于山区,皆可入药。--文中该字极像“求”字,所以打成“求”了。

作者:包先生 (2012/8/2 18:34:30)   回复此贴
  回复:浙江泰顺大安《包氏宗谱》唐開成二年全公序.. 第 5 楼

(3)阿。我也认为草书原是“河”字无错。“曲阿”不会出现“在嵇山之南”。上文“先公員外郎諱條居會嵇”,看来就是住此。“嵇山之南”,“曲河之阜(河道弯曲之处有座土山)”,“宅里隱約規矩不坠”,真是个好住处! 是否请绍兴祖伟宗亲调查一下。
(6)欤。草书原文中为“欲”,无错。“欤”,系句末语气词,表示疑问或感叹。“欲”,放在句首,发挥领起全句的作用。
  
  请指正!
      

作者:插几句 (2012/8/7 14:56:24)   回复此贴
当前总数:16 每页5条 当前1/4页 [1] [2] [3] [4 


目前不允许游客回复,请 登录 注册 发贴.


当前在线:共46人 会员0人。列表: 游客  游客  游客  游客  游客查看全部(46)位游客 +
本论坛网络实名:中华包氏论坛  执行时间:1,252.0 毫秒
本论坛内容纯属发表者个人意见,与 中华包氏论坛、中华万家姓网立场无关
Copyright by www.10000xing.cn   中华万家姓   天驷文化
Powered by TSCC fangshuang Design