《典雅》
玉壶买春，赏雨茅屋；
坐中佳士，左右修竹。
白云初晴，幽鸟相逐；
眠琴绿阴，上有飞瀑。
落花无言，人淡如菊；
书之岁华，其曰可读。
译文：
玉樽中沽来满壶春酒，茅屋下闲听连绵雨声；
座席上伴有三两雅士，草房外环栽碧绿修竹。
宿雨初收，白云飘逸，幽林山鸟，互相追逐；
抱琴休眠，头枕绿阴，高山岩上，飞瀑奔泻。
落花无言，悄然坠地，篱边幽人，淡雅如菊。
此情此景，写入书中，值得后世，反复吟诵。
司空图（837 —— 908年）,字表圣，河中虞乡（今山西省永济县）人，晚唐诗人、诗论家。他的《二十四诗品》是唐诗艺术高度发展的反映，他把诗歌的艺术性分为二十四种风格，每格一品，每品用十二句形象化的四言韵语来比喻说明，对后世文学评论和创作具有深刻的影响。他是一个写景的高手，寥寥几笔，就勾勒出一幅典型的“闲居幽趣图”：白云、山鸟、飞瀑、幽人，如此和谐地统一在画面中。不仅有动态的美，而且展现出了立体交响仙乐般迷人的效果。这一切渲染出一片幽静闲雅的气氛，有力地衬托出幽人的闲逸心情。