清明时节雨纷纷------诗词欣赏

    中华燕氏网 2010-4-3 16:15:56 燕飞整理


                    

                                    清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
                              借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。

                                                      ----(唐)杜 牧
        注解:“欲断魂”是说行人被雨打得“狼狈不堪”,欲=“想要...”,不是“想”或“想念”;断魂 = 现在的口语“魂儿都要掉了”。就古汉语而言, 断魂不等于“死去的人”。作者也被雨浇了。清明啊,还很冷,故想喝杯酒暖暖身子。就有了下句的“借问酒家...”
        这首诗在汉语世界里流传极广,从诗词的艺术高度来说,它无特殊高明的地方,但它来得自然,可以说是浑然天成,无雕琢痕,这才是作诗最难的地方。当然,我并不是说推敲出来的“一字千金”不好,如:王安石的“春风又绿江南岸”中绿字,前面曾用了很多其它的字,如:“过”“掠”等字,最后,还是推敲出个“绿”,果然此绿字成了诗眼,全诗皆活。但是,推敲是人力可为的,可诗出自然只能偶尔碰到,不是人力所能追求的。

 
           清明,一向给人的印象总是一片湿雨。
           或是风狂雨恣,或是和风细雨,从清晨开始,至黄昏之际,
           在烟雨弥漫的山野中,在泥泞难行的小路上,
           总有顶风冒雨,点缀寂寥,行行重行行的扫墓人;
           或三五成群,扶老携幼,或一二个孤影,跚跚独行。

              远山隐在云雾里,近树笼在孤烟前,
              小桥流水,愁鸦悲啼,雨洗清秋,风吹哀愁,
              唯见烟雨一片苍茫,不见人家与炊烟。
              好一个伤感寂寥的行旅,好一个凄迷彷徨的画面。

           抬头偶望,墓地黯然见:
           百坟拱起,千碑林立;烟雨朦朦,青草何离离。
           一片荒凉,一片凄迷,一片死寂!

          山孤烟雾薄,树小雨声稀!
          风飘飘,雨潇潇,哀思悠悠,悲情渺渺,
          莫道不销魂,何处暗香盈袖?

          拔净一片乱草,摆下几杯冷酒,烧上一把纸钱,
          风雨愁煞人,杯土带愁,杂草含烟,竟无言以对,
          唯有心底弥满幽幽的愁绪和淡淡的哀愁!

         死者长已矣,存者永怀悲!音容笑貌,历历在目,
         谆谆教诲,犹言在耳,但客心逐流水,
         随缘到天涯,念千里孤坟何处话凄凉?
 


分享按钮